Diary 2006. 6 6月1日 (木)  フジテレビ　Fuji Television 　昨日（5月31日）の続きです。TYOで浜松町のホテルに一泊した後、お台場にあるフジテレビへ。いろんなグッズが売店で売られていて大分そこで時間を費やしてしまいました。入り口にジャンボ目覚まし君がいた。『SMAP×SMAP』のセットのところに高校生がいて「写真とって下さーい！」と言われ撮ってあげたので「私達も撮って下さい！」。そして高校生のマネをして高校生のノリでピース！（一緒に行った彼女は高校生に毛が生えた程度の若さですが。） 　そして、さんまさんと撮った写真なーんていい感じ！本物みたい。でも本当はさんまさんは紙製のニセさんまです。（言わなくてもわかるって？） 　肝心の「オペラ座の怪人」ですが、午後から。最高の席でもう最高でした！！ This is the second day in Tokyo. The story is continued from yesterday. My friend from the English Club and I went to Fuji Television in O-Daiba. A giant “Mezamashi-kun” was standing in front of the TV station. There was a shop selling a variety of TV program-related goods and we ended up spending quite a lot of time there. 　High school girls asked us to take their picture at “SMAP×SMAP” set. I took their picture and asked them to take our picture in turn. Imitating the high school girls, we did a peace sign, feeling as if we were back to high school days. (For my friend they are not so far away, though.) The last picture with Samma, a popular Japanese TV personality, looks real, doesn’t it? (The fact was he was made of paper.) Our main purpose of visiting Tokyo was "Phantom of the Opera." We went to a theater in the afternoon and enjoyed ourselves to our heart's content. 6月18日 (日)  姪の結婚式　Nieces's Wedding 姪の結婚式に招待され一家そろって出席しました。とは言っても今は夫と息子だけですが、最近結婚した娘夫婦も出席しました。花嫁の会社の人たちが「うまい棒」で会社のロゴを作りました。力作です。雰囲気だけが伝わるようにと写真を注意して選びました。勝手にのせてすみません。お二人ともお幸せに！ We were invited to our niece’s wedding. My husband, son and I as well as my newly-married daughter and her husband attended it together. I chose pictures carefully so that you can feel only the atmosphere. You see a lot of “Umai-bo” , which means “yummy stick”, or snacks for kids. The bride’s coworkers made this unique object in the shape of their company’s logo with these snacks. The reception was spectacular! My best wishes to the newlyweds!

2006/6 Su Mo Tu We Th Fr Sa         1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30